FC2ブログ

ジャンヌ・ダルク

金曜ロードショーで「ジャンヌ・ダルク」が放送されてたので観てみた。

ジャンヌ・ダルク

ジャンヌ・ダルク

  • 出版社/メーカー: ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
  • 発売日: 2002/04/19
  • メディア: DVD

テレビで映画を観たのかなり久しぶり。お察しの通り、先にビデオで観た作品の場合、日本語吹き替えに違和感たっぷり。 名セリフ「Follow me!」はどう訳したところで、ピンとこないね…

監督リュック・ベッソン、主演ミラ・ジョヴォヴィッチは「フィフス・エレメント」のコンビだけど、僕はそっちの方が良かったなぁ…宗教的な部分は真には理解できないとこあるし、神のお告げの描写とかは、なんか違う感じした。

あと僕的に大好きな「マルコヴィッチの穴」ジョン・マルコヴィッチがシャルル7世役で出てて、なんだか違和感たっぷりだった。「マルコヴィッチの穴」を観た後、あの人はどの作品観てもあのイメージがあって無理笑。

「マルコヴィッチの穴」は、観たことない人は是非一度観てみてください。意味不明なおかしさがあります。
って、ジャンヌ・ダルクの話の結びとして明らかにおかしいな…

Comment






(編集・削除用)


管理者にだけ表示を許可

Trackback

http://r170.blog90.fc2.com/tb.php/206-76274516

この記事にトラックバック(FC2Blog User)

カレンダー

07 | 2019/08 | 09
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

最近の記事

カテゴリ

ブログ内検索

記事数&全記事表示

⇒全タイトル表示

RSSフィード

月別アーカイブ

プロフィール

プラスチックボーイ

Author:プラスチックボーイ
愛機:Canon EOS 5D Mark II
愛車:日産 NOTE 15RX
愛妻:関西人
好きな小説家:村上春樹、開高健
好きな漫画家:井上雄彦
好きな写真家:前田真三
2007年9月20日:北海道美瑛町の拓真館で前田真三氏の「麦秋鮮烈」を見て感動。
2008年5月31日:デジタル一眼レフカメラを購入、写真にハマる。
2009年10月20日:念願のフルサイズ機『Canon EOS 5D Mark II』購入。
2010年7月24日:予約1ヶ月待ちでiPhone4ゲット。

ランダム名言集

結婚記念日

リンク

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Top